Nazwy zwyczajowe (lokalne)

[gnet]

Mammillaria bocasana
ang. Powder Puff Cactus
kaktus puchowy

Mammillaria bombycina
ang. Silken Pincushion
jedwabna poduszka

Mammillaria candida
ang. Snowball Pincushion
śnieżna kulka, śnieżno-białe poduszeczki

Mammillaria compressa
ang. Mother of Hundreds
matka setki

Mammillaria decipiens ssp. camptotricha
ang. Bird's Nest Cactus
kaktus ptasie gniazdo

Mammillaria dioica
ang. Strawberry Cactus
kaktus truskawkowy

Mammillaria elongata
ang. Golden Stars
złote gwiazdy

Mammillaria geminispina
ang. whitey
białogłowa

Mammillaria gracilis
ang. thimble cactus
kaktus naparstkowy

Mammillaria hahniana
ang. old lady cactus
starsza dama

Mammillaria nivosa
ang. Woolly Nipple Cactus
wełnista brodawka

Mammillaria plumosa
ang. feather cactus
pierzasta główka

[Tomasz1]

Ponieważ tłumaczenie nie musi być dosłowne, proponuję:
złota gwiazada,
ptasie gniazdo,
śnieżno biała poduszeczka